Herzliche Willkommen -- Cálida bienvenida.

Willkommen in unserem Blog.

Wir sind drei Lehramtsstuden von der Universität von Cádiz.

Wir wollen Vorschläge für Deutsch als Fremdsprache in eine unterhaltsame und innovative Weise unterrichtet zu bieten.

Wir hoffen, dass unser Blog ist nützlich, um Deutschlehrer und Deutschüler als Fremdsprache.

Vielen Dank für ihren Besuch.




Bienvenidos/as a nuestro blog.

Somos tres estudiantes de magisterio de la Universidad de Cádiz.

El objetivo de este blog es realizar propuestas de aprendizaje de alemán como lengua extranjera de manera innovadora y divertida.

Esperamos que nuestro blog sea útil a docentes de alemán y estudiantes de alemán como lengua extranjera.

Gracias por su visita.

lunes, 9 de diciembre de 2013

Morgen, Kinder, wird's was geben

Morgen, Kinder, wird's was geben



  
Morgen, Kinder, wird's was geben
Morgen, Kinder, wird's was geben,
morgen werden wir uns freu'n!
Welch ein Jubel, welch ein Leben
wird in unserm Hause sein!
Einmal werden wir noch wach,
heißa, dann ist Weihnachtstag!

Wie wird dann die Stube glänzen
von der großen Lichterzahl!
Schöner als bei frohen Tänzen,
ein geputzter Kronensaal.
Wißt ihr noch, wie vor'ges Jahr
es am Heil'gen Abend war?

(Wißt ihr noch mein Räderpferdchen,
Malchens nette Schäferin,
Jettchens Küche mit den Herden
und dem blankgeputzten Zinn?
Heinrichs bunten Harlekin
mit der gelben Violin?)

Wißt ihr noch die Spiele, Bücher
und das schöne Hottepferd,
schönste Kleider, woll'ne Tücher,
Puppenstube, Puppenherd?
Morgen strahlt der Kerzen Schein,
morgen werden wir uns freun!

Welch ein schöner Tag ist morgen!
Vieler Freuden hoffen wir;
uns're lieben Eltern sorgen
lange, lange schon dafür.
O gewiß, wer sie nicht ehrt,
ist der ganzen Lust nicht wert

No hay comentarios:

Publicar un comentario